Übersetzen Französisch Arabisch عيادة يومية

relevante Treffer

• la visite (n.) , f
  عيادة
  mehr ...
• consultation (n.) , {Med}
  عِيَادَةُ {الطَّبِيب}، {طب}
  mehr ...
• la clinique (n.) , f
  عيادة
  mehr ...
• el appel (n.) , m
  عيادة
  mehr ...
• la policlinique (n.) , f
  عيادة عامة
  mehr ...
• la polyclinique (n.) , {Lieux et établissements}, f
  عيادة عامة
  mehr ...
• policlinique (n.) , {Lieux et établissements}
  عِيَادَة الْمَدِينَة
  mehr ...
• el dispensaire (n.) , m, {Med}
  عيادة خارجية {طب}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  يومية
  mehr ...
• journal (n.)
  مُذَكِّرَة يَوْمِيَّة
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  جريدة يومية {journalière}
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  صحيفة يومية {journalière}
  mehr ...
• el semainier (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• rushes (n.)
  صحف يومية
  mehr ...
• bréviaire (n.) , {Relig.}
  كِتَاب صَلَوَات يَوْمِيَّة {دين}
  mehr ...
• démotique (adj.)
  اِسْتَعْمَلَه الْقُدَمَاء الْمِصْرِيُّون فِي حَيَاتِهم الْيَوْمِيَّة
  mehr ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Faut que j'aille à la clinique aujourd'hui.
  أظنني بحاجة لزيارة العيادة اليوم
• Vous pensez que deux personnes sont armées ici ?
  تظنّ شخصينِ أدخلا أسلحةً إلى العيادةِ اليوم؟
• -Ross était à la mine aujourd'hui? -Oui.
  روس) كان يعمل في العيادة اليوم؟) - .أجل -
• Vraiment ? Ma grand mère revient de la clinique.
  حقاً؟ - .أجل ،جدّتي عائدة من العيادة اليوم فى الواقع
• Vous n'êtes pas chargé de consultations.
  ليس لديكَ واجبٌ عياديٌّ اليوم ومن قال إنّه واجب؟
• J'ai été à la clinique aujourd'hui, ils ont dit qu'avoir des enfants... peu probable.
  ذهبت إلى العيادة اليوم أخبروني أنه لايمكنني أن أحظى بطفل
• Je vais aller au dispensaire, et je saurai ce qu'il en est.
  .سأذهب للعيادة المجانية اليوم .وأكتشف مالأمر
• Je suis allée à la clinique aujourd'hui. Il a dit moi ayant des enfants ... "peu probable".
  ذهبت للعيادة اليوم أخبرني أنه من غير المحتمل أن أنجب طفلا
• Le cabinet sera fermé jusqu'au 24.
  "يرجى العلم أن العيادة ستغلق حتى يوم 24"
• Le certificat établi au Bangladesh ne porte aucune date et indique seulement que le requérant est arrivé à la clinique le 15 octobre 2000 après avoir été victime de tortures physiques et qu'il a été soigné pour des blessures et un état dépressif.
  أما الشهادة المقدمة من بنغلاديش فهي غير مؤرخة ولا تبين إلاَّ أن صاحب الشكوى أتى إلى العيادة يوم 15 تشرين الأول/أكتوبر 2000 بعد تعرضه لتعذيب جسدي وأنه عولج من إصابات بدنية واكتئاب نفسي.